Prevod od "za svojega moža" do Srpski


Kako koristiti "za svojega moža" u rečenicama:

Si to počela za svojega moža?
Da li si to radila za tvog muža?
Amy vzameš Willa za svojega moža, da ga boš ljubila in skrbela zanj od danes pa dokler vaju smrt ne loči?
Да ли ти, Еми узимаш Вила за свог законитог супруга, да будеш с њим у добру и злу, док вас смрт не растави?
S tem prstanom, te vzamem za svojega moža, Richard.
Са овим прстеном, ја венчавам тебе, Ричарде.
Jenny, vzameš Forresta za svojega moža?
Uzimaš li ti, Jenny, Forresta za muža?
Katie, ali sprejmeš Bena za svojega moža v bolezni in zdravju v sreči in nesreči dokler vaju smrt ne loči?
Katie, uzimaš li Bena za svog muža u bolesti i zdravlju u dobru i zlu dok vas smrt ne rastavi? - Da.
Anne Patricia Howard, vzameš tega moškega za svojega moža v zakonski zvezi?
Ен Патриша Хауард да ли прихваташ овог човека за супруга?
Jean B. Schmidt, ali vzameš Randalla M. Hertzla za svojega moža?
I uzimaš li ti, Jean Boardwine Schmidt... Randalla Meada Hertzela za svog zakonitog supruga?
Jaz, Angela, vzamem tebe, Benjamina, za svojega moža in obljubljam, da ti bom stala ob strani v dobrem in zlem, v zdravju in bolezni, do konca svojih dni.
Ja, Anðela, uzimam tebe, Benjamina, za svog muža i obeæavam ti vernost u dobru i zlu, u zdravlju i bolesti, do kraja života.
Nisem pomislila, da bi naredila dovolj za tvoje prijatelje, vendar je vse pripravljeno, če bi rada kuhala za svojega moža.
Nisam napravila dovoljno i za tvoje prijatelje. Ali sve je ostalo napolju, ako hoæeš da kuvaš tvom mužu.
Annie zagotovo ne bi imela časa peči, ko pa jo skrbi za svojega moža, zato ta-da!
Annie nije imala vremena, vadajuæi Yul Brynnera po lekarima, i... ta-da!
In ti, Brunhilda, vzameš mojega gospodarja za svojega moža?
A vi, Brunhildo prihvaæate li mog kralja za muža i gospodara?
Ali ti, Kriemhilda, vzameš Siegfrieda za svojega moža?
Kriemhilda prihvaæate li Siegfrieda za muža?
Phoebe, vzameš tega moškega za svojega moža?
Ok, Fibi... Da li uzimaš ovog èoveka za svog muža?
Ali ti, Rosemary Telesco vzameš Tima Staplesa, za svojega moža?
Da li ti Rosemary Telesco uzimaš Tim Staplesa za muža?
Ali ti, Phoebe Halliwell, vzameš tega moškega za svojega moža?
Da li ti, Phoebe Halliwell, uzimaš ovog èovjeka da bude tvoj voljeni suprug?
Ali vzameš tega moškega za svojega moža, ki ga boš ljubila dokler vaju ne loči smrt?
Da li uzmeš tog muškarca za svog muža i da ga voliš sve dok vas smrt ne razdvoji?
Lily, obljubiš, da boš vzela Marshalla za svojega moža, v dobrem in slabem...življenje?
Lily, obeæavaš li da æes biti uz muža i u dobru i u zlu?
Prav tako menim, da se mora ženska včasih žrtvovati za svojega moža.
Takoðe verujem da ponekad, žena mora da se žrtvuje za svog muža!
Casey Janine Fitzpatrick, vzameš MacGruberja za svojega moža?
Da li ti, Casey Janine Fitzpatrick, uzimaš MacGrubera za svog zakonitog supruga?
Tradicionalna ženska svoj čas ne preživi v pisarni, ko je lahko doma in tam skrbi za svojega moža.
Tradicionalna žena ne provodi svoje vreme u kancelariji kada može biti kuæi brinuæi o svom èoveku.
Sedaj, Sir, sem bolj prestrašena za svojega moža, za njegovo varnost in duševno zdravje.
Pa, u to vreme, gospodaru, više sam se plašila za svog supruga, za njegovu bezbednost i njegov razum.
Revna in nepomembna kot si, prosim, sprejmi me za svojega moža.
Siromašni i neprimjetni kao što ste, molim vas prihvatite me kao vašeg supruga.
Ta ženska pa gleda skozi na drugo stran. Drugega Dereka je zamenjala za svojega moža.
Ta žena vidi drugu stranu i pogrešno misli da je drugi Derek njen muž.
Mia ali vzameš tega moškega za svojega moža... v dobrem in slabem, v bolezni in zdravju, dokler vaju smrt ne loči?
Mia, da li uzimaš ovog èoveka za svog voljenog muža... Da ga voliš i èuvaš... U bolesti i zdravlju... dok vas smrt ne rastavi?
Skrbela je za svojega moža Joa, potem ko je izgubil nogo v Iraku.
Brinula se za supruga, Joea, cijelu godinu nakon što je on izgubio nogu u Iraqu.
In potem zaradi nezdrave stopnje udobja, saj je delala za svojega moža, si je dovolila svobodo pri kliničnih raziskavah in zdaj nobena od njunih karier ne bo več ista.
I onda zahvaljujuæi nezdravom nivou udobnosti zbog toga što je radila za svog muža, dozvolila je sebi slobodu sa klinièkim istraživanjem i sada nijedna od njihovih karijera više neæe biti ista.
Tara, ali sprejmeš Jaksona za svojega moža?
Da. Da li ti, Tara, uzimaš Džeksona za muža?
Zdaj pa je čas, da poskrbiš tudi za svojega moža.
Sada se idi pobrini za svog muža.
Vzameš tega moškega za svojega moža?
Uzimaš li ovog muškarca za svog supruga?
Za svojega moža in obljubljam, da ti bom ostala zvesta
Da se moj muz. Imati i drzite na ovaj dan naprijed...
Marija Posada, vzameš Joakima za svojega moža?
Marija Posada... Da li uzimaš Joakina da bude tvoj muž?
James Alexander Malcolm MacKenzie Fraser za svojega moža.
Džejmsa Aleksandra Malkoma Frejzera za svog supruga.
Carol, ali vzameš mene, Phila, za svojega moža?
Da li ti, Kerol, uzimaš mene, Fila, da budem tvoj muž?
Ali ti, Gretchen Palmer, vzameš Douglasa Ephraima Bena Lazarja Menahema Harrisa za svojega moža, boš ob njem v bolezni in zdravju, dokler vaju smrt ne loči?
Greèen Palmer, uzimaš li Daglasa Efrejma Bena Lazara Menhejma Harisa, za svog supruga, u dobru i zlu, u zdravlju i bolesti, dok vas smrt ne rastavi?
Miryam, vzameš tega moškega, za svojega moža, da za večno živita v zakonski zvezi?
–Miriam, uzimaš li ovog èoveka za svog muža, da živite zajedno zauvek u braènoj zajednici?
0.58520698547363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?